2019-09-28

2019 瑞士・法國 [景點] Palace and Park of Versailles (Royal Apartments) ◆ 凡爾賽的宮殿和園林 (皇室住所) (法國世界遺產:83)




凡爾賽宮是法國國王路易14世到路易16世間主要的皇家宅邸,經過數代建築師、雕刻家、裝飾家與園林建築師的不斷修建裝飾,
成為多個世紀以來,歐洲王室官邸的第一代表作。於1979年被以編號83號列入世界遺產名錄之中。


2019.09.28 DAY9 全日的景點:
07:25~07:35 [早餐] 星巴克
07:37~07:51 (火車) Paris Gare de Lyon~Gare de La Défense
08:05~08:28 (火車) Gare de La Défense~Versailles - Rive Droite
08:30~10:20 走路/買票/排隊
10:20~12:20 [景點] 凡爾賽的宮殿和園林 (皇室住所)
12:20~13:10 [景點] 凡爾賽的宮殿和園林 (花園與噴泉)
13:10~15:00 [景點] 凡爾賽的宮殿和園林 (大特里亞農宮與小特里亞農宮)
15:00~16:10 [景點] 凡爾賽的宮殿和園林 (花園與噴泉)
16:30~17:13 (火車) Versailles - Rive Droite~Gare Saint-Lazare
17:13~17:23 (走路) Gare Saint-Lazare~拉法葉
17:30~20:30 [購物] 拉法葉百貨(Galeries Lafayette Paris)
20:30~21:45 [餐廳] Léon de Bruxelles
21:50~22:15 (火車) Auber~Paris Gare de Lyon
22:30 [飯店] Holiday Inn Paris - Gare de Lyon Bastille


這天天還沒亮就摸黑走去車站坐車,Paris Gare de Lyon的外觀。




早餐是火車站內的星巴克,找了好久找到好緊張,星巴克旁有些站位,能站著用餐,但旁邊的遊民超多,吃起來不舒適應該在房間吃完再出門的。




火車得轉一次車Paris Gare de Lyon → Gare de La Défense → Versailles - Rive Droite。
車站走往凡爾賽宮得步行1.5km左右,不是很短的路程。












走了20多分鐘,終於來到宮殿前有著路易十四騎馬雕像的廣場前(equestrian statue of Louis XIV)。


















從上次旅程中在凡爾賽宮的賣店內買的導覽書中可以看到,凡爾賽宮主要分成三個參觀區域:
1.The Palace (宮殿)
2.Trianon palaces (大小特里亞農宮)
3.Gardens and Park of the Château (花園和城堡公園)
我們打算依序逛宮殿 → 花園 → 大小特里亞農宮 → 花園


官網的地圖,Honour Gate是有開放時間,買票處、個人遊客入場口、導覽機租借處和花園入口。地圖來源


[榮譽門(Honour Gate)]。








我們抵達大理石庭院前看到滿滿是人,整個傻眼,旺季的巴黎跟淡季,沒想到差異這麼大。

[大理石庭院]
凡爾賽宮的正面入口,是三面圍合的小廣場。
中央的建築原為路易十三的狩獵行宮,路易十四時加以改造,保留原來的紅磚牆面,
並增加大理石雕塑和鍍金裝飾。庭院地面用紅色大理石裝飾。
庭院正面一層為瑪麗·安托瓦內特的私室和沙龍,二層為國王寢室。






也不曉得是不是冬天是淡季又是下午,連買票都搞得25分鐘。








筆記一下票價,短短4年半多漲很兇。
門票分成四種,
第一種是凡爾賽宮殿的門票,€15 → €18。
第二種是特里亞農宮的門票,€10 → €12。
第三種音樂花園表演門票,NA → €8.5。
第四種是1日Pass(沒音樂噴泉表演時),€18 → €20。1日Pass(含音樂噴泉表演時),NA → €27。

官網開放時間資訊
High season (旺季)
From 1 April to 31 October (4/1~10/31)

Low season (淡季)
From 1 November to 31 March (11/1~3/31)

the palace (宮殿)
Open every day except on Mondays and 1 May (每日除了周一和5/1)
Opening times: 9.00 am – 6.30 pm (開放時間)
Last admission: 6 pm (最後入場時間)
Ticket office closes at 5.45 pm (售票口關閉時間)


the gardens (花園)
Open every day from 8.00 am to 8.30 pm (每日)
Last admission: 7.00 pm (最後入場時間)
save exceptional weather (snow, violent winds...) (下雪、狂風等除外)
Pedestrian access via: (行人出入口)
The Main Gate (8.00 am - 8.30pm, last admission at 7.00 pm) (主要出入口)
The Neptune Gate
The Menagerie Gate
The Little Venice Gate

The Musical Gardens Show (2019 音樂噴泉表演)
Tuesdays, Fridays, Saturdays, and Sundays in high season (旺季周二、周五、周六和周日)

the park (公園)
Open every day from 7.00 am to 8.30 pm (每日)
Last admission at 7.45 p.m (最後入場時間)
save exceptional weather (snow, violent winds...) (下雪、狂風等除外)
Pedestrian access via: (行人出入口)
The Main Gate (8.00 am - 8.30pm, last admission at 7.45 pm)
The Queen's Gate (7.00 am - 8.30 pm, last admission at 7.45 pm)
The Sailors' Gate (7.00 am - 7.30 pm, last admission at 7.00 pm)
The Saint Anthony's Gate (7.00 am - 7.30 pm, last admission at 7.00 pm)

the estate of trianon (特里亞農宮)
Open every day except on Mondays and 1 May(每日除了周一和5/1)
Opening times: 12.00 pm – 6.30pm (開放時間)
Last admission: 6.00 pm(最後入場時間)
Ticket office closes at 5.50 pm (售票口關閉時間)
The gardens close at 7.30 pm (花園關閉時間)
(evacuation begins at 7.00 pm)(疏散時間)


而網路上看到如果在官網預先買一日票,可以選訂時間,上面寫保證30分鐘內進場,我們看到很多人持票從另一邊入口進入,
心中想,如果再要進去這或許是免去等待的一個方式。

不曉得是不是夏季(旺季)的花園有噴水表演,得多加費用的關係,1日票足足比上次貴€9。
而買完票漫長的等待入場就足足多花了將近1小時時間。
































約莫10:20,我們終於通過個人遊客入場口。








接著就是去租借導覽器。





[凡爾賽宮殿]
已被列入世界人文遺產三十年的凡爾賽宮是十七世紀法國藝術最輝煌的成就之一。
路易十四將其父路易十三過去的狩獵行宮改造和擴建後,
於1682年把宮廷和法國政府遷到了此處。直到法國大革命時,
國王們都一直是在這裡承繼王位,並且都各自重新裝飾了城堡。
鏡廊、國王大居室、法國歷史博物館,在幾個世紀間,
直到1789年一直是政權所在地的凡爾賽宮,在不停地擴建。
最初,它只是一座為路易十三建造的簡樸的狩獵行宮。
但是,後來路易十四選中此處來建造我們今日看到的這座宮殿,
它是專制王權的象徵和法國古典藝術的體現。
十七世紀七十年代,路易十四特別讓人佈置了國王大居室和王后大居室。
作為絕佳的炫耀和接待之地,這裡最具象徵性的建築還屬芒薩爾設計的鏡廊。
在下一個世紀,小教堂和歌劇院(路易十五統治時期)也將問世。
如果說城堡在1789年失去了它作為政權所在地的職能,
但它在十九世紀又被賦予了新的使命:像1830年登上寶座的路易-菲利普希望的那樣,
成為了法國歷史博物館。那時,城堡的許多廳堂裡擺放著追溯法國歷史重大事件的新藏品,
直到二十世紀初人們都一直在對藏品進行補充。

上次旅程中買來的導覽書。




上次進來後有前往[Ground Floor 14. The Royal Chapel (王家禮拜堂)],這次直接來到展覽室區。
這裡很壅擠,我們就隨意看看,一心只想著從宮殿看花園的景色。

[Ground Floor 16~18. The History of France Museum (導覽室)]
這個區塊是一整個導覽室,裡面擺放著宮殿的建造經過,
凡爾賽宮的歷史和花園打造等。










































花園樣貌。






接著我們跟著指標往樓上走去。








[First Floor 30. The 17th-century romms (17世紀展示間)]






































































這一側花園的樣貌。












































從剛剛近來到這個時候都是展覽室,其實都是展覽關於凡爾賽宮的歷史,上次來趕時間很多的跳過,
這一次認真看了一下,如果有下次就能毫不猶豫地跳過這幾個展間。

王家禮拜堂外的大廳,有著簡單且大方的巴洛克式裝飾。這次禮拜堂有活動沒有開放。






[The King's State Apartment (國王大套間)]
第一個區塊是國王大套間,圍繞路易十三行宮北側的新宮殿北部,
其二層是以阿波羅廳為中心,由象徵太陽系七曜的七座豪華大廳
與其它附屬房間組成的「國王大套間」。
在勒沃的原始設計里,這裡是國王日常起居議政的場所,
但在凡爾賽宮的第三次擴建以後,
這裡主要作為進行官方接見或慶祝活動的「國事套間」。
其樓下則是公主們的套間。

[First Floor 1. The Hercules Drawing Room (海格立斯廳)]
位於主樓第一層東北角與北翼的連接處,連接中路宮殿和北翼與王家禮拜堂。
路易十四時代,這裡是王家禮拜堂,但後來其地位被位於新北翼的新王家禮拜堂取代。
路易十五時起,鑒於國王套間的房間用作大型接見活動略顯侷促,
這個多餘的禮拜堂被改建為國王接見廳。














[First Floor 2. The Abundance Drawing Room (豐收廳)]
在海格立斯廳之西,北面為花園的拉冬娜噴泉,
廳內存放有歷代國王的獎章及珍寶收藏。









[First Floor 3. The Venus Drawing Room (維納斯廳)]
又譯金星廳或愛神廳,在豐收廳之西。在勒沃的設計中,
這裡原是黛安娜廳的附屬前廳,不在七曜廳之列,
但在凡爾賽宮第三次擴建中,國王大套間花園一側的門廳,
即舊維納斯廳被拆毀,其裝飾與天花壁畫移於面積大致相等的此廳,
此廳便成為與黛安娜廳並列的大套間主要門廳。
路易十四時代,廳內有撞球桌和一整套純銀鑄造、精工鏤刻的家具。
這些家具後來被熔化鑄造銀幣,以彌補西班牙王位繼承戰爭的開支。














房間外花園的樣貌。








花園的樣貌。


[First Floor 5. The Mars Drawing Room (瑪爾斯廳)]
又譯火星廳或戰神廳,在黛安娜廳之西,在勒沃的設計中,
這裡是拱衛國王寢宮的衛兵廳,但大套間不用作寢宮後,
國王一般在此召開宮廷音樂演奏會或賭博牌會。
大廳的天花板上有奧德朗的油畫《戰神駕駛狼馭戰車》。
大廳內壁爐兩端有大理石平台,曾經布置撞球桌。




房間外花園的樣貌。


















[First Floor 7. The Apollon Drawing Room (阿波羅廳)]
又譯太陽神廳,在勒沃的設計中,此廳是國王的正寢,
與現在的王后臥室對稱布置,但後來用作國王的御座廳。
該廳布置極為奢華綺麗,天花板上有鍍金雕花淺浮雕,
牆壁為深紅色金銀絲鑲邊天鵝絨,中央為純銀鑄造的御座,
高2.6米,位於鋪有深紅色波斯地毯的高台之上。
由於路易十四自詡為「太陽王」,因此在勒沃的設計中,
最尊貴的這座大廳是國王大套間的第四大廳,其餘六座大廳駢列其兩側,
譬如星辰圍繞太陽旋轉,但在往後的改建中,
此廳成為國王大套間最後一座大廳。








[The Grand Gallery (大畫廊)]

[First Floor 8. The War Drawing Room (戰爭廳)]
在主樓的西北角、阿波羅廳之西,北、西兩面面向花園,南面通往鏡廳。
此處原本是國王大套間的國事會議室「朱庇特廳」
(Salon de Jupiter,或譯木星廳),
第三次擴建時改為國王大套間與鏡廳的連接廳堂。
廳內的裝飾由孟莎和勒布倫完成,主要為反映路易十四征服西班牙、
德意志、尼德蘭等功績的油畫。鍍金壁爐之上為路易十四的騎馬浮雕像。














窗外花園的樣貌。




[First Floor 9. The Hall of Mirrors (鏡廳)]
又譯鏡廊,在戰爭廳之南,西臨花園。這座凡爾賽宮最著名的大廳,
大概也是世界最著名的廊廳(Galerie),
由孟薩爾在國王大套間的兩座大廳(日常臥室「薩頓廳」(Salon de Saturne,
或譯土星廳)、敞廊門廳舊「維納斯廳」)、與之對稱的王后大套間的兩座大廳、
以及連接兩座大套間的敞廊的基礎上改建而成。大廳長76米,高13米,寬10.5米,
一面是面向花園的17扇巨大落地玻璃窗,
另一面對稱地布置了由400多塊鏡子組成的17面巨大鏡窗,
合計34面巨窗,宣示著路易十四至1678年鏡廊動工之年止,
其34年的統治和17年的親政中,法國取得的巨大經濟成就。
廳內地板為細木雕花,牆壁以淡紫色和白色大理石貼面裝飾,
柱子為綠色大理石。柱頭、柱腳和護壁均為黃銅鍍金,
裝飾圖案的主題是展開雙翼的太陽,表示對路易十四的崇敬。
天花板上為24具巨大的波希米亞水晶吊燈,以及歌頌太陽王功德的油畫。
大廳東面中央是通往國王寢宮的四扇大門。路易十四時代,
鏡廊中的家具以及花木盆景裝飾也都是純銀打造。波旁王朝時,
這裡不僅經常舉行盛大的化妝舞會,
更是最盛大的朝覲儀式和外國使節接見儀式舉行的場所。


































[First Floor 10. The Peace Drawing Room (和平廳)]
在主樓的西南角、鏡廳之南,為一方廳,
由王后大套間的原第五大廳改建而成,裝飾風格與戰爭廳相似,
但壁爐上的油畫主題為「路易十五創造和平」。
廳內裝飾以羅馬帝王像、獅子、法國和納瓦拉王國國徽為主題。
重大朝儀時,臣工自北側的戰爭廳進入鏡廊,
直至和平廳附近的御座處向國王行禮,
這個過程寓意著在太陽王以其赫赫武功,引導法國與歐洲走向持久的和平。






[King's Apartment (國王套間)]
位於主樓東面,即路易十三的舊狩獵行宮二層,
在凡爾賽宮第三次擴建後成為國王日常起居的場所。
正中央為國王臥室,位於整個凡爾賽宮的中軸線上,
正對宮前的三條射線狀大道。臥室內有金紅織錦大床和繡花天篷,
圍以鍍金護欄,天花板上是名為《法蘭西守護國王安睡》的巨大浮雕。
這裡是凡爾賽宮的政治活動中心,在這裡舉行起床禮、
早朝覲、晚朝覲和問安儀式。國王臥室北邊為國事會議室,
連接著其東國王日常休息的私人臥室,北部則隱藏著國王日常辦公的圖書室。
國王臥室南邊為牛眼廳,得名自通往國王寢室的大門上方牛眼形狀的天窗,
是親王貴族和大臣候見的場所。牛眼廳之東依次為宴會室和衛兵室,
日常朝見中,臣工便是由衛兵室經宴會室進宮覲見。

[First Floor 11. The King's Guardroom (國王的衛兵室)]


[First Floor 12. The Antechamber of the Grand Couvert (大宴會室)]


[First Floor 13. Antechamber of the Œil-de-Bœuf (前廳)]













[First Floor 14. The King's Bedchamber (國王的寢室)]




[First Floor 15. The Council Chamber (會議室)]










[The Queen's State Apartment (王后大套間)]
位於主樓南側,包括由東至西分別是王后衛兵室、大宴會室、
候見室(俗稱「貴族沙龍」,Salon des nobles)和王后臥室,
王后臥室之西即為和平廳。在勒沃的原始設計中,
王后大套間由七座廳堂組成,與國王大套間的七曜大廳完全對稱,
但經歷若干次改造後,王后大套間只剩下前四座大廳,功能和裝修也大為改變,
現在的裝修布局乃按瑪麗·安托瓦內特時期復原。
王后大套間的樓下為王太子套間(Apartment du Dauphin)。

[First Floor 16. The Queen's Bedchamber (王后的寢室)]










窗外景色。










[First Floor 17. The Peer's Salon (候見室)]




窗外景色。






[First Floor 17. The Antechamber of the Grand Couvert (大宴會室)]










[First Floor 18. The Queen's Guardroom (王后的衛兵室)]








[First Floor 19. The Marble Vestibule (大理石門廳)]










[Ground Floor 32. The History of France Museum (導覽室)]










[Ground Floor 32. The History of France Museum (導覽室)]






這次為了帶爸媽進宮殿內部,這次人超級多,非常壅擠。基本上不是拍花園就是拍天花板。
爸媽被擠到心情都不是很美妙,這回禮拜堂有活動沒開放,也是比較可惜的一件事,
逛完宮殿我們接著步行走往花園,準備朝大小特里亞農宮走去。



沒有留言:

張貼留言